Språkstöd i teman
Guide till hur du använder översättningsfunktionen i Shoporama-teman med Smarty t-tags och språkfiler.
Shoporama har en inbyggd översättningsfunktion för teman. Du markerar text med Smarty <{t}>-taggar och översättningarna hanteras automatiskt.
Så här markerar du text för översättning
Använd <{t}>-taggar runt text som ska översättas:
<{t}>Lägg till i korgen<{/t}> <{t}>Se mer<{/t}> <{t}>Pris<{/t}>Översätt texter
- Gå till Design → Översättningar i din admin
- Alla texter som är markerade med
<{t}>-taggarvisas här - Ange översättningen för varje språk
- Klicka på Spara
Aktiva språk
Konfigurera dina aktiva språk under Inställningar → Språk. Shoporama stöder språk som
- Danska (da)
- Engelska (en)
- tyska (de)
- svenska (sv)
- Norska (no)
Översättningar av produkter
Produkttitlar och produktbeskrivningar översätts direkt på produkten under fliken för det aktuella språket. Se även alternativa taggar för produkter på flera språk.
Tips för översättning
Använd <{t}>-taggar konsekvent i ditt tema. Text utan taggar kan inte översättas och kommer alltid att visas på originalspråket.
Behöver du hjälp med översättning? Kontakta oss på support@shoporama.dk.