Notsituation

Bei Notfällen oder Pannen können Sie eine SMS an unsere Notfall-Hotline senden

Telefon für den Bereitschaftsdienst (nur SMS)

+45 29 70 15 95

Senden Sie eine SMS mit den folgenden Informationen:

  • Ihr Name und Ihr Webshop
  • Beschreibung des Problems
  • Ihre Rückrufnummer

Anmerkungen: Dieser Service ist nur für kritische Situationen gedacht, in denen Ihr Webshop ausfällt oder schwerwiegende Probleme aufweist. Für regelmäßigen Support nutzen Sie bitte unsere normalen Supportkanäle.

Sprachunterstützung in Themen

Anleitung zur Nutzung der Übersetzungsfunktion in Shoporama-Themen mit Smarty-Tags und Sprachdateien.

Læsetid: ca. 2 minutter
Entwickler

Shoporama har en indbygget oversættelsesfunktion til temaer. Du markerer tekst med Smarty <{t}>-tags, og oversættelserne håndteres automatisk.

Sådan markerer du tekst til oversættelse

Brug <{t}>-tags rundt om tekst der skal oversættes:

<{t}>Læg i kurv<{/t}>
<{t}>Se mere<{/t}>
<{t}>Pris<{/t}>
Kodeeditoren i Shoporama-admin med temaets filliste til venstre og Smarty-koden fra mailskabelonen after_purchase.html åbnet til højre
Kodeeditoren under Design viser temaets filer i listen til venstre og indholdet af den valgte skabelon til højre. Her arbejder udviklere direkte i temaets templatefiler, hvor tekst markeres til oversættelse.

Oversæt tekster

  1. Gå til Design → Tekster i din admin
  2. Her vises alle tekster markeret med <{t}>-tags
  3. Indtast oversættelsen
  4. Klik Gem

Aktive sprog

Konfigurér dine aktive sprog under Webshop → Generelt. Shoporama understøtter bl.a.:

  • Dansk (da)
  • Engelsk (en)
  • Tysk (de)
  • Svensk (sv)
  • Norsk (no)

Produktoversættelser

Produkttitler og beskrivelser oversættes direkte på produktet under fanen for det pågældende sprog. Se også alternate-tags for produkter på flere sprog.

Tip

Brug <{t}>-tags konsekvent i dit tema. Tekst uden tags kan ikke oversættes og vises altid på originalsproget.

Har du brug for hjælp? Kontakt os på support@shoporama.dk.