Hreflang og alternate-tags for flersprogede webshops
Guide för att skapa alternativa hreflang-taggar för produkter i Shoporama-butiker som körs på flera språk.
Om du har en webbutik på flera språk bör du använda hreflang-taggar för att tala om för Google vilka språkversioner av en sida som hör ihop. Detta hjälper sökmotorer att visa rätt språkversion för användare i olika länder.
Vad är hreflang?
Hreflang är ett HTML-attribut som placeras i avsnittet <head> på sidan. Det talar om för Google att en sida finns tillgänglig på flera språk och länkar till de andra språkversionerna.
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dinshop.dk/mit-produkt" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dinshop.dk/en/my-product" />Lägg till hreflang i ditt tema
Shoporama genererar inte automatiskt hreflang-taggar - du måste lägga till dem själv i ditt temas rubrikmall. Lägg till följande i avsnittet <head> i din globala mall:
<{if $product}> <link rel="alternate" hreflang="en" href="<{$webshop->getUrl(1)}><{$product->getUrl()}>" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="<{$webshop->getUrl(1)}>/en<{$product->getUrl()}>" /> <{/if}>Anpassa språkkoderna och URL-strukturen till de språk som du har aktiverat i din webbutik. Shoporama använder språkkoden som ett prefix i URL:en (t.ex. /en/, /de/, /sv/).
Butiker på olika domäner
Om du har separata webbutiker för olika länder (t.ex. dinshop.dk och dinshop.no) kan du länka ihop dem med hreflang-taggar som pekar över domänerna:
<link rel="alternate" hreflang="da" href="https://dinshop.dk<{$product->getUrl()}>" /> <link rel="alternate" hreflang="no" href="https://dinshop.no<{$produkt->getUrl()}>" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://dinshop.dk<{$produkt->getUrl()}>" />Tips
Lägg alltid till en x-default-tagg som pekar på din primära språkversion. Detta talar om för Google vilken version som ska visas för användare där ingen specifik språkversion passar.
Översätt produkttexter
För att hreflang ska vara meningsfullt måste dina produkter ha översatta titlar och beskrivningar. Ändra språk längst upp i administrationen för att redigera produkter på det språket.
Behöver du hjälp med något? Kontakta oss på support@shoporama.dk.
Relaterade artiklar
Lägg till flera produkter i korgen samtidigt
Guide för implementering av funktionen "lägg mer i korgen", t.ex. på landningssidor eller grossistsidor.
Uppdatera inköpspriset för flera produkter på en gång
Guide för massredigering av kostnadspriset (inköpspriset) för flera produkter i Shoporama-administratören.
Åldersverifiering på produkter
Guide för att ställa in åldersverifiering på produkter i Shoporama. Ställ in ålderskravet till 16 eller 18 år och låt betalningsgatewayen hantera...